Вы искали: trabajando y creo que hoy me mudo de l... (Испанский - Английский)

creo que hoy es el dia de la hipocresia
i think today is the day of hypocrisy

creo que está yendo dentro de la casa.
inside the house. saul:

creo que hoy me siento sola
i feel alone

y creo que ese es el encanto de la gimnasia.
and i think that’s the allure of the gym.

les agradezco y creo que aprendí parte de la lección.
thank you. i learned part of the lesson.

y creo que esto es evidente en el texto de la comunicación.
i think the statement' s content makes this clear.

creo que hoy he visto algo de esto en los informes de la ue.
i think i saw this in the eu reports today.

y creo que he encontrado, de algún modo, el secreto de la paz.
and i think i've found, in some ways, what is the secret to peace.

de la casa que hoy vacía
the word you send today

creo que hoy muchos han hecho uso de la palabra para indicar más convergencia.
i think that many have taken the floor to indicate additional convergence today.

y creo que hoy hemos agarrado el toro por las astas.
and i believe we have grasped that nettle today.

sigo mañana, porque creo que hoy me estoy desorientando un poco...
i will continue tomorrow because i believe that today i am disorienting myself a little...

finalmente, ya tuve hijos, nietos, y creo que tengo alguna experiencia de la vida.
after all, i have children and grandchildren and i think i have some experience on life.

señor presidente, estimadas y estimados colegas, no creo que hoy me sea posible hacer cambiar de opinión a nadie.
mr president, ladies and gentlemen, i am not assuming that i can change people's opinions this evening.

y creo que partiendo de la intranquilidad que sienten todas las partes, podemos hacer algunas constataciones.
i think that we can learn something from the concerns expressed on all sides.

se trata de una difícil tarea, y creo que hoy hemos demostrado que somos capaces de juzgar objetivamente.
each country has something it wants to protect, and it is precisely by virtue of the liberalizing effect of 1992 that the textile and clothing products industry will have a final chance to make a gradual adjustment to strength ened gatt rules over a transitional period which, in my opinion, must be of between eight and ten years.

conocemos la situación y creo que hoy debemos reconocer simplemente que el acuerdo de dublín aplicado a malta resulta absurdo.
we are aware of the situation, and i believe that we must now simply acknowledge the absurdity of the dublin agreement being applied to malta.

la etiqueta apicd ha recibido el apoyo unánime de la comisión de pesca, y creo que hoy recibirá el apoyo de la mayoría de diputados a esta cámara.
the aidcp label received unanimous support in the committee on fisheries and i believe that it will be supported by the majority of members of this house today.

esto es a lo que aspira el parlamento europeo y creo que hoy todos debemos brindarle nuestro apoyo.
this is what the european parliament is striving for, and i believe we must all support it today.

y creo que, hoy. una estrategia eficaz contra el desempleo debe organizarse en torno a tres puntos.
some types of work will be consolidated whilst others will disappear and still others will lose their significance.