Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tramitação
procedure
Последнее обновление: 2016-12-16
Частота использования: 1
Качество:
» começa hoje tramitação da proposta da dru no senado (veja)
» começa hoje tramitação da proposta da dru no senado (veja)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quando a regularização ocorrer no prazo fixado, a tramitação segue o seu curso.
where the application is put in order within the prescribed period, the procedure will take its normal course.
Последнее обновление: 2016-12-16
Частота использования: 1
Качество:
» lula sanciona lei que simplifica e acelera tramitação de recurso na justiça (o globo)
» lula sanciona lei que simplifica e acelera tramitação de recurso na justiça (o globo)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» lula pede mais agilidade na tramitação de acordos e tratados internacionais no congresso (agência brasil)
» lula pede mais agilidade na tramitação de acordos e tratados internacionais no congresso (agência brasil)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
considerando que, no interesse de uma boa tramitação dos processos no tribunal da função pública, e a fim de facilitar a resolução dos litígios nas melhores condições e de forma célere, é importante facultar aos advogados e agentes das partes instruções práticas sobre o modo como devem apresentar os respectivos articulados e documentos relativos à fase escrita do processo, com vista a garantir o bom desenrolar da audiência;
it is in the interests of the efficient conduct of proceedings before the civil service tribunal and the expeditious processing of cases that practice directions should be issued to the lawyers and agents of parties, dealing with the manner in which pleadings and other procedural documents relating to the written procedure are to be submitted so as to ensure the efficient conduct of the hearing;
Последнее обновление: 2016-12-16
Частота использования: 1
Качество: