Вы искали: trato personal (Испанский - Английский)

trato personal:
human treatment:

trato personal excelente.
trato personal excelente.

"el trato del personal"
"it was close to everything in the city, and the beach"

positive:el trato del personal.
positive:el trato del personal.

confianza, lealtad y trato personal
trust, loyalty and a personal touch

trato personal y prestación de servicios
personal treatment and provision of services

positivo: la ubicación y el trato personal.
positive: la ubicación y el trato personal.

nos comprometemos a un trato personal atento y respetuoso.
we are committed to treating you individually, with dedication and respect.

positivo: todo. especialmente el trato personal y el desayuno.
positive: todo. especialmente el trato personal y el desayuno.

el conocimiento de su persona me llegó con el trato personal.
i got to know this person when i met him personally.

creemos que el trato personal es lo que distingue nuestra atención.
we believe that the personal deal is what distinguishes our attention.

orientación al cliente.desde un trato personal y cercano se posibilita
customer orientation. from a personal and close it possible

la relación con el cliente se fundamenta en el trato personal y directo.
client relations are based on personal and face-to-face dealings.

samoilov atestigua que era "un magnífico camarada" en su trato personal.
sverdlov was by nature a considerate person. samoilov testified that he was “a fine comrade” in personal relations.

clara de asís, que tuvo la dicha de gozar de un trato personal con él
clare of assisi, who had the good fortune of enjoying a personal

nuestras premisas son el trato personal, amabilidad, calidez, respeto y cumplimiento.
our main characteristics are the personalizad assistance, kindness, respect, warmness and accomplishment of your requirements.

a) fomentar el trato personal entre los reclusos y los funcionarios de prisiones;
(a) promoting personal interaction between the inmates and the prison staff;

pero lo que nos importa sobre todo, es poder dar un trato personal a nuestros clientes.
but what is really important to us is to be able to give our customers a personal treatment.

parece que te cuesta relacionarte fácilmente con la gente, te falta la flexibilidad en el trato personal
you seem to have difficulty in dealing with people in a flexible and easygoing way

"el trato personal de cva con cada estudiante es muy importante y muy alentador", dice henry.
"avc's personal treatment with each individual student is very important and very encouraging," says henry.