Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me alegras mi vida
you make my life happy
Последнее обновление: 2018-09-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alegras mi día
brighter now that you are in my day
Последнее обновление: 2020-04-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu alegras mis dias
you cheer up my days
Последнее обновление: 2022-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi vida
how handsome my life
Последнее обновление: 2021-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siempre alegras mi día
you always brighten my day
Последнее обновление: 2021-06-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mi vida loca
ang baliw kong buhay
Последнее обновление: 2019-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es mi vida.
it's my life.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mi vida loca
my crazy beautiful life
Последнее обновление: 2023-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– es mi vida.
– hey.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi vida como [...]
my life as a mother is fulfilled because, [...]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adios mi vida
goodbye my life
Последнее обновление: 2021-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
despreciaria mi vida.
perfect i am! -- i know not my soul, i despise my life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi vida - doublecloth
blogs - doublecloth
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
––arruinar mi vida.
"to ruin me."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
me alegro de tenerte en mi vida
i'm happy, my life, everything is fine with you
Последнее обновление: 2017-07-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi vida devino vigorosa y alegre.
my life became vigorous and joyful.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
así cada día de mi vida seguía vigoroso y alegre.
like this every day my life remained vigorous and joyful.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
primero, me alegro porque fue una gran época de mi vida.
i look back with mixed feelings.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro mi reina :)
i'm glad my queen :)
Последнее обновление: 2014-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de éste, tu alegre pastor.
if he betrays you twice, it is your fault.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: