Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tu eres la mujer mas bella
you're the most beautiful woman
Последнее обновление: 2014-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mujer mas hermosa del mundo
in the world
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu me haces la mujer mas feliz del mundo
Последнее обновление: 2021-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu eres la mujer
you are the best
Последнее обновление: 2020-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tom solía pensar que mary era la mujer más bella del mundo.
tom used to think mary was the most beautiful woman in the world.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eres la princesa mas hermosa del mundo te quiero linda
i're the most beautiful princess in the world you want cute
Последнее обновление: 2016-08-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1950, garbo entró al libro guinnes como la mujer viviente mas bella del mundo.
in 1950, garbo has and entry as the most beautiful woman ever lived in the guinnes book of records.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu eres mi amor mi alegria mi mundo te amo tu
you are my love my joy my world i love you
Последнее обновление: 2016-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oraciÓn: o señor, tu eres la luz del mundo. te seguimos en fe y en tú amor.
we follow you in faith and in your love.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
algunos días antes de mi ordenación sacerdotal me encontré con la mujer más bella del mundo: la madre teresa de calcuta.
a few days before my priestly ordination i met the most beautiful woman in the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
boda es el día más propicio para cada persona y el día de hoy es una novia vestido es quiere ser la mujer más bella del mundo.
and this wedding dress is one most important thing in wedding that enhances the entire beauty of bride. in the marriage season the designers are busy in designing something very special for designer bridal wedding dress collection.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de la boda es el día más propicio para cada persona y el día de hoy es una novia vestido se quiere ser la mujer más bella del mundo.
and this wedding dress is one most important thing in wedding that enhances the entire beauty of bride. in the marriage season the designers are busy in designing something very special for designer bridal wedding dress collection.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
también fue descrita como la mujer con "el más bello rostro del mundo" y como "la mujer más bella del mundo".
she was also described as having the "world's most beautiful face" and as "the most beautiful girl in the world".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hasta la mujer mas hermosa del mundo piensa que no es lo suficiente “no tan bonita, que no tiene talento”.
even the most beautiful women in the world see themselves as “not good enough”, “not pretty enough”, “not thin enough”, “not talented enough”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
@ivysblog : angelina jolie está en el líbano hoy visitando refugiados - no es solamente la mujer más bella del mundo, también es una apasionada humanitaria.
@ivysblog: angelina jolie's in lebanon today visiting refugees - not only is she the world's most beautiful woman but also a passionate humanitarian.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasee y divague por el paseo mas bello del mundo, una, dos o tres veces.
stroll around the most beautiful walk in the world, once, twice or even more.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tras un mes de gira por sudáfrica, las 112 candidatas al título de miss mundo se encuentran en la recta final para cumplir su sueño: ser elegida la mujer más bella del mundo frente a mil millones de espectadores.
after a month-long trek across south africa, the 112 candidates for the title of miss world are preparing to enter the final straight on saturday to make their dream come true: to be voted the most beautiful woman in the world in front of a billion television viewers.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tu eres la razón por la que sonrio y la razón por la que nuestro amor prospera a lo largo de las millas. que tengas el cumpleanos mas feliz de tu vida. te amo mucho. disfruta cada momentoy siempre ve por tus suenos
tu eres la razón por la que sonrio y la razón por la que nuestro amor prospera a lo largo de las millas. que tengas el cumpleanos mas feliz de tu vida. te amo mucho. disfruta cada momento
Последнее обновление: 2020-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las diosas quisieron sobornar a paris: atenea le ofreció sabiduría, destreza en la batalla y las habilidades de los grandes guerreros; hera le ofreció poder político y el control de toda asia, y afrodita le ofreció el amor de la mujer más bella del mundo.
athena offered paris wisdom, skill in battle, and the abilities of the greatest warriors; hera offered him political power and control of all of asia; and aphrodite offered him the love of the most beautiful woman in the world, helen of sparta.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
http://www.testigouno.com/2011/10/rihanna-la-mujer-mas-sexy-del-mundo.html rihanna la mujer más sexy del mundo
http://roc21.blogspot.com/2011/10/cartuchos-nes.html cartuchos nes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: