Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pagal importo leidimus arba jų išrašus turimos prievolės ir teisės neperleidžiamos.
obligations and rights deriving from import authorisations or extracts shall not be transferable.
Последнее обновление: 2010-09-01
Частота использования: 1
Качество:
en lo que respecta al tema en sí, soy partidario de implantar un límite de velocidad para los turimos. pero opino que no debe lograrse incluyendo los turismos por medio de enmiendas en la propuesta relativa a los autobuses y los camiones. comparto la opinión
as regards this actual subject, i am in favour of a speed limit for private cars, but i do not think we should try to achieve this by extending the proposal for buses and lorries to private cars by means of amendments.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vadinasi, rinkoje turimos dalys (ir gamybinių pajėgumų didinimas) kokybine išraiška yra labai artimos dalims kiekybine išraiška, todėl atliekant analizę pagrįstai remtasi tik kiekybiniais duomenimis.
this means that market shares (and the capacity increase) in value terms are very similar to shares in volume terms, and therefore it is justified to base the analysis on data in volume terms alone.
Последнее обновление: 2017-03-16
Частота использования: 1
Качество:
ampliamos nuestros saludos más calientes y le invitamos a que permanezca en el turim europa hotel.
we extend our warmest greetings and invite you to stay at turim europa hotel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: