Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
venta de una empresa farmacéutica en españa
sell a pharma business in spain
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
colegio oficial de farmaceuticos de guipuzcoa - 21lc,
college of pharmacists of guipúzcoa - 21lc,
Последнее обновление: 2012-09-22
Частота использования: 1
Качество:
la venta de productos farmacéuticos por correo entrañaría una situación muy grave.
it is far too serious a situation to have mail order pharmaceutical products.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- controlar estrictamente la importación y la venta de los productos farmacéuticos;
:: exert strict control over the import and sale of pharmaceutical products.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
aprendiz de farmacéutico
trainee pharmacist
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
* número de farmacéuticos
number of pharmacists
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
número total de farmacéuticos
total number of pharmacists
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
forma vía de farmacéutica administración solución inyectable vía subcutánea
route of administration subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use
la competencia entre los productos farmacéuticos genéricos puede conducir a una reducción significativa de los precios y a un mayor acceso.
generic competition in the field of pharmaceuticals has the potential to significantly lower prices and increase access.
con el tiempo, esto debería contribuir a garantizar una oferta más amplia de productos farmacéuticos genéricos y patentados a pacientes europeos a precios asequibles.
that should, in time, contribute to ensuring a wider choice of both patented and generic pharmaceutical products to european patients at affordable prices.
285. el suministro de productos farmacéuticos genéricos está garantizado por el sefar, organismo adscrito al msas, encargado de la elaboración de tales medicamentos.
285. the supply of generic pharmaceutical products is guaranteed by the organization for the manufacture of generic medications (sefar), an organization attached to msas which is responsible for the preparation of such drugs.
pero además -y no vemos ninguna contradicción en ello- queremos que se desarrolle un sector farmacéutico genérico que esté basado en la ue como una contribución positiva a la competencia.
but in addition - and we see no contradiction in this - we want the development of an eu-based generic pharmaceutical industry as a positive contribution to competition.