Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
con tu padre?
movie with your father?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¡estás emparentado no solamente con tu padre, tu madre,
you are not related just to your father, to your mother,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ayer me topé con tu padre.
i ran into your dad yesterday.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ayer me choqué con tu padre.
i bumped into your dad yesterday.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
habla sobre tus sentimientos con tu padre, tu madre u otro adulto de confianza.
talk to your parent or another trusted adult about how you're feeling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
habla con tu madre o con tu padre.
talk to your mom or dad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
-no tiene nada que ver con tu padre-
“it has nothing to do with your father”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tema: “la comunicación con tu padre es posible”
subject: “communication with your father is possible.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
este es tu padre/hermano miguel, recordándote que puedes llamar cuando sea.
this is your father/brother, michael, reminding you that you can call on me at anytime.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y puedes contar conmigo y con tu padre, a buen seguro.
and you can count on me and your father.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
─ ¿has vuelto a ponerte en contacto con tu padre?
moshé said. “have you been in contact with your father?”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿cuántas zarzuelas distintas has dirigido, sola o con tu padre?
how many different zarzuelas have directed, alone or with your father?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quiere decir . no vives con tu marido. como puedes vivir sin esposo
you mean . you not live with your husband. how you can live without husband
Последнее обновление: 2020-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
7 "no descubrirás la desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre. es tu madre, no descubrirás su desnudez.
7 "`do not dishonor your father by having sexual relations with your mother. she is your mother; do not have relations with her.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tu madre o tu padre sabrán cómo ayudarte con tu diabetes cuando no te encuentres bien.
your mom or dad will know how to help you with your diabetes when you're not feeling right.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
date una vuelta por una tienda de alimentación o ve al mercado con tu madre o tu padre.
cruise the grocery store or go to a farmer's market with your mom or dad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
18:7 la desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás; tu madre es, no descubrirás su desnudez.
18:7 “‘you shall not uncover the nakedness of your father, nor the nakedness of your mother: she is your mother.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
este es tu padre/hermano miguel, el creador de un universo local y un cercano y amado amigo de todas formas.
this is your father/brother, michael, the creator of a local universe, and a close, loving friend all the same.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
6 y entonces rebeca dijo a su hijo jacob: «acabo de oír a tu padre que hablaba con tu hermano esaú diciendo:
6 and rebekah said to jacob, her son, your father said to your brother esau in my hearing,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
habla con tu madre, tu padre, tu médico, un enfermero o cualquier otro miembro de tu equipo de tratamiento.
talk to your mom or dad, your doctor, a nurse, or anyone on your treatment team.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: