Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voy a reír, voy a bailar
but i will not say
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
te voy a enseñar a bailar con
i’m gonna teach yöu how to dance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
voy a reir
i'm going to laugh
Последнее обновление: 2021-07-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no voy a bailar ese ritmo.
i will not dance to that beating.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"¡me voy a bailar, el baión!"
"me voy a bailar, el baion!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pero voy a bailar todas las noches
but i go dancin' every night
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora vengo a matar, la voy a poner a bailar.
and ask me if i'd like to dance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no voy a bailar la guerra que intentas dar.
i will not dance to your drummed-up war.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por eso voy a compartirlos con uds.
so let me share with you our values.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿y las medias? ¡voy a bailar un poco!
tenez, je crois que je vais danser!"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
estoy tan feliz de mi año a caminar que ahora voy a bailar caminando.
... i am very happy over my first year's walk... so happy that, from now on, i think i'll dance while walking...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por eso voy a aprender, voy a vivir
absent friends shall live by love
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por eso voy a votar por los marroquíes.
that is why my vote will be in favour of the moroccans.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
por eso, voy a votar en contra del informe.
that is why i am voting against this.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
por eso, voy a limitarme a algunas breves consideraciones.
i shall, therefore, limit myself to a few brief observations.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
puede que escuchen a alguien hablando consigo mismo, "voy a hacer eso, voy a ir allá".
you might hear a person talking to himself, “i will do that, i will go there.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"lo que haré" no voy a bailar al son de tu tambor de guerra.
"what i will" i will not dance to your war drum.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
por eso voy a votar en contra de ambas resoluciones.
i am therefore voting against both resolutions.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
goku: bajo me clavo de eso, voy a tomar un poco todo.
goku: i don't care, i'll have a bit of everything.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por eso, voy a limitarme a hacer tres breves observaciones y comentarios.
i will thus limit myself to three brief observations and comments.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: