Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yo trabajo en la vagancia y qe
vagancia y qe
Последнее обновление: 2018-12-17
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
limpieza de algunas cosas en hme(4) y qe(4), en sparc.
cleanup some things in sparc hme(4) and qe(4).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora, dado que cada una de las líneas rectas vw y qe forman ángulos rectos con el plano del círculo, entonces vw es paralela a qe. pero son también iguales, entonces ev y qw son también iguales y paralelas.
but they are also equal; therefore ev, qw are also equal and parallel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
reglamento (ce) n° 1736/96 (*), establece las normas comunes de aplicación del régimen de abastecimiento específico de determinados productos agrícolas a los du, y qe el reglamento (ce) n° 1524/98 de la comisión f5) establece las disposiciones de aplicación complementarias del régimen de abastecimiento de frutas y hortalizas transformadas, así como el plan de previsiones en el que se fijan las cantidades que pueden acogerse al régimen específico de abastecimiento durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 1998;
whereas common detailed rules for implementation of the specific measures for the supply of certain agricultural products to the french overseas departments are laid down in commission regulation (eec) no 131/92 ('), as last amended by regulation (ec) no 1736/96 (4), and whereas commission regulation (ec) no 1524/98 (') lays down additional detailed rules for the application of the arrangements for the supply of processed fruit and vegetables and the forecast balance determining the quantities eligible for the specific supply arrangements for the period 1 july to 31 december 1998;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: