Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
y que hay de ti
and what about you
Последнее обновление: 2016-01-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y que me platicas de ti
what about you
Последнее обновление: 2020-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que te traicione y que me aleje de ti
thing that you wanted me to be
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
puede ser cierto y que está delante de ti.
it can be true and it's in front of you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en fin, que bienvenido, y que esperamos saber más de ti.
if you can't, then just keep at it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
como tu puede dar. aprendi de ti a
you, could give me. i learned from you to
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
paz, amor y felicidad ilimitada está allí dentro de ti a cada momento.
unlimited peace, love, and happiness is there within you at every moment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-¿y que hay de ti?, ¿no piensas participar en esto?-
-what's about you? you don't think to be part of this?-
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
itbrain ayuda a las organizaciones de ti a:
itbrain helps the it organizations to:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el cliente y la empresa que desarrolla el proyecto de ti a una fecha de entrega acordada del sistema de software
the customer and the company that develops the information technology project to an agreed date of delivery of the software system
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te convertiré en ruinas y en afrenta entre las naciones que están alrededor de ti, a los ojos de todo transeúnte.
moreover i will make thee a desolation and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
también es responsable de prestar servicios de ti a la emea.
it is also responsible for provision of it services for the emea.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
"si, mi madre ha hablado de ti a menudo"
"yes, my mother has spoken of you often."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el servidor ldap simplifica la administración masiva de cuentas y ahorra gastos de hardware de ti a las empresas.
the ldap server simplifies mass account management and reduces business' it hardware expenditure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5:14 y te tornaré en desierto y en oprobio entre los gentiles que están alrededor de ti, a los ojos de todo transeúnte.
5:14 moreover i will make you a desolation and a reproach among the nations that are around you, in the sight of all that pass by.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gebhart aporta más de 25 años de experiencia en el sector de ti a mcafee...
gebhart brings more than 25 years of experience in the it industry to mcafee...
Последнее обновление: 2017-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
federación de la luz: durante muchos años y hasta ahora hemos pedido mucho de ti a los ojos de los espectadores.
over many years now we have asked much of you in the eyes of the beholder.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se aconseja a la administración que actualice el documento de estrategia en materia de ti a la luz de los requisitos del nuevo sistema de pri.
the management is advised to update the it strategy document in the light of the requirements of the new erp.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
: automatice la asignación de controles de ti a pci dss con plantillas de políticas líderes del sector
-automate the mapping of it controls to pci dss with industry-leading policy templates
Последнее обновление: 2017-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
agencia para la gestión operativa de sistemas de ti a gran escala en las áreas de libertad, seguridad y justicia
agency for the operational management of large-scale it systems in the area of freedom, security and justice
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: