Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
por nombre
by name
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 73
Качество:
2468 la verdad como rectitud de la acción y de la palabra humana, tiene por nombre veracidad, sinceridad o franqueza.
ccc, 2468 truth as uprightness in human action and speech is called truthfulness, sincerity, or candor.
el primero, como se puede intuir, es la amenaza que transformó el mundo en una hora y que tiene por nombre terrorismo.
the first of these, as you can expect, is the threat that changed the world in one hour. it is called terrorism.
tienen sobre sí un rey, el ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es abadón, y en griego tiene por nombre apolión
and they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the hebrew tongue is abaddon, but in the greek tongue hath his name apollyon.
el entorno de desarrollo qt4, el paquete normalmente tiene por nombre "qt4-devel" o similar.
the qt4 development environment, the package is normally called "qt4-devel" or similar.
se encuentra en el cerro que tiene por nombre el picacho, en tegucigalpa, a 2,108 metros sobre el nivel del mar.
it is located in the hill named el picacho in tegucigalpa, at 2,108 meters over the sea level.
el registro es individual y por nombre y tiene que ser completado por lo menos 24 horas antes del inicio del evento
registration is individual and by name and must be completed at least 24 hours before the event begins
en suse el paquete tiene por nombre "libc", en otros sistemas puede tener por nombre "libc-devel".
on suse systems the package is called "libc", on other systems it might be called "libc-devel".
por ejemplo,es 1, 8, 27, 64, 125, 216, 343, 512, ...y tiene por nombre ""los cubos: a(n) = n^3.
for example, 1, 8, 27, 64, 125, 216, 343, 512, () is named "the cubes: a(n) = n^3.".