Вы искали: yo solamente, justo tengo, acabo de, a... (Испанский - Английский)

bien, tengo acabo de desear proponer algunas mejoras.
well, i've just wanted to propose some improvements.

jordan. mira lo que acabo de acabo de atrapar en la recepción.
jordan. look what i caught in the lobby?

de “acabo de comer en la cafetería”.
in the world by now.

(de) acabo de votar en contra del informe schörling.
(de) i have just voted against the schörling report.

.(de) acabo de votar a favor de la resolución del pe sobre la cumbre de niza.
i have just voted in favour of the resolution of the european parliament on the nice summit.

. (de) acabo de votar contra la composición de la comisión y en la votación sobre romano prodi me he abstenido.
- (de) i have just voted against the composition of this commission and abstained from voting for romano prodi.

-(de) acabo de votar en contra de la propuesta de resolución sobre la situación en austria a la vista de una posible coalición de gobierno entre el Övp y el fpÖ.
-(de) i have just voted against the motion for a resolution on the situation in austria in view of a possible government being formed between the Övp and the fpÖ.

señora presidenta, nuestro colega, el sr. poettering, con ocasión de la orden de detención europea de acaba de mencionar el estatuto de los partidos europeo.
madam president, mr poettering, you just mentioned the european party statute in connection with the european arrest warrant.

por lo que he crecido en el proceso de! acaba de incorporarse a su página de facebook, me encanta!
so i have grown in the process as well! just joined your facebook page, love it!

bloch von blottnitz (v). — (de) ¿acabo de entender bien que usted ha dicho que esto escapa a nuestro control?
i therefore think the european union must provide the help and technical training necessary for those elections to be held as soon as possible.