Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yo tengo un hermano y una hermana
you need another sister
Последнее обновление: 2021-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo tengo dos lapices
i have two pencils
Последнее обновление: 2021-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo tengo dos carreras.
i’ve got two degrees.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tengo dos propuestas y una observación que hacer.
i have two proposals and one remark to make.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
yo tengo dos hermanos mayores.
i have two big brothers.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en cualquier caso, yo tengo dos y, si queréis, os prestaré una.
"i hope you have a sword at home; but at all events, i have two, and if you like, i will throw with you for one of them."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
por cierto, yo tengo dos equipos.
i have two sets by the way..
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo tengo dos hermanos y mi prima tengo tres
i two brothers and my cousin
Последнее обновление: 2016-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bueno, pues yo tengo dos pies izquierdos.
"well... i have two left feet."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
yo tengo dos hijas, una de cinco años y otra de nueve.
i have two daughters, one five and one nine years old.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
entonces , yo tengo dos consultas , para empezar .
so i got two questions, first.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jean: ¡ah! bien, yo tengo dos preguntas.
jean: oh! well, i have two questions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi hermana tiene dos hijos, así que yo tengo dos sobrinos.
my sister has two sons, so i have two nephews.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
emelle: la mayoría del tiempo yo tengo dos caminos en mí.
emelle: most of the time i have two paths in me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
julie: ¿yo tengo dos preguntas...tú quieres ir primero?
julie: i have two questions...do you want to go first?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– señor presidente, tengo dos malas noticias, dos buenas noticias y una recomendación.
politicians have been either unable or unwilling to explain to the citizens that the freedom to provide services results in new jobs and faster economic growth.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
japón alcanzó un 24% y la ue un 16%.
japan stood at 24% and the eu at 16%.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo tengo un comentario y una pregunta concreta: ¿no sería mejor que el consejo contestara más concretamente cuando pide preguntas concretas?
i have a comment and a specific question: would it not be better for the council to give more specific answers when it asks for specific questions?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
el área de juego se divide en dos: un campo de match 3 y una batalla naval.
the playing area is divided into two parts: a match3 field and a visual sea battle above it.
Последнее обновление: 2016-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dado que yo tengo dos muchachos no tengo que pagar por peones; mis muchachos son los peones.
but since i have two boys i don't have to pay for a laborer; my boys are the laborers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: