Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sabia que eras tu
كنت أعرف أنها أنتِ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sabia que eras tu.
عرفت أنت.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hola nina. es que sabia que eras tu.
"مرحباً، "نينا
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
yo no sabia que eras tu, alla arriba.
لم أكن أعرف من يحوم حولي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
no sabía que eras tu.
لم اعرف انه انتي.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sabia que eras tu, ¿que pasa hombre?
اعتقدت أن كان لك. ما حدث الرجل؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
yo sabia que eras tu. sabías que era yo?
أعرف من تكون تعرف من أكون أليس كذلك؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
te juro que no sabia que eras tu, no te hubiera cerrado la puerta en la mano
لقد عضضت يدي أيها المغفل (أقسم بالله يا (ريتشي لم أكن أعلم أنه أنت لم أكن سأصفع الباب بوجهك أبداً لو علمت أنه أنت
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
no sabía que eras...
يا الهى ... لم اكن اعرف انك
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hola má no, no. no sabía que eras tu
اوه , هيه , امى , لا , لا , لا لم اكن اعرف انك انت
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- no sabía que eras...
- لـم أكن أعلـم أنـك ...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ah, no sabía que eras...
....... أوه، لم أعرف أنكِ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- no sabía que eras tú.
-حســنا, لـم ارى انـــه انــت.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
no sabía que eras adoptada.
-لم اكن اعلم انك متبناه
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- no sabía que eras adicta.
-لم أعرف أنكِ تحبين الشرب إنها نارجيلة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
no sabía que eras florence nightingale.
لم أنظر إليك أبداً كهيئة عندليب فلورنس
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- no sabía que eras tan fuerte.
لم أكن أعلم أنك قوي جداً
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"richard, no sabía que eras médico".
"ريتشارد" لم أكن أعرف بأنك مسعفاً
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vete a ver los infocomerciales de bloomingdale. - no sabía que eras tu esa noche. - eso es un chiste.
إنه لم يعرف حتى انها كانت انتي هذه مزحة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: