Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
deberÍais ver la cara de las otras tres tÍas.
عليكم رؤية كيف تبدوا النساء الثلاث الأخريات
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
¿nada de las otras tres?
ولا شيء عن الثلاث الأخريات؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
de las unidades de policía constituidas
أفراد الشرطة المشكلة
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
despliegue de las unidades de logística.
نشر وحدات السوقيات
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
23) control de las unidades de reducción de las emisiones
)٣٢( تتبع وحدات خفض اﻻنبعاثات
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
personal de las unidades de policía constituidas
أفراد وحدات الشرطة المشكلة
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 3
Качество:
despliegue de las unidades de policía especial.
نشر وحدات الشرطة الخاصة.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
:: directores médicos de las unidades de transplante
● المديرون الطبيون لوحدات ازدراع الأعضاء البشرية
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
2. fortalecimiento de las unidades de inteligencia financiera
2- تعزيز وحدات الاستخبارات المالية
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
d) los ingresos de las unidades de producción;
(د) الإيرادات المتأتية من وحدات الإنتاج؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
actuaciones de las unidades de policía (milicia),
أعمال مفارز الشرطة )الميلشيا(،
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
reembolso de los costos de las unidades de policía constituidas
رد تكاليف وحدات الشرطة المشكّلة
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 3
Качество:
certificada de las emisiones, las unidades de la cantidad atribuida
ووحدات الكميات المخصصة، ووحدات الإزالة
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
(menos): aumento del inventario de las unidades de producción
مضافا إليه: النقصان في موجودات وحدت الإنتاج
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
g) reembolso de las unidades de policía constituidas como especialistas.
(ز) سداد تكاليف وحدات الشرطة النظامية على أساس أنهم أخصائيون.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
"7.1.6.2.3 descontaminación de las unidades de transporte
"7-1-6-2-3 إزالة تلوث وحدات النقل
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
:: economías en los gastos de transporte de las unidades de policía constituidas
وفورات في تكاليف نقل وحدات الشرطة المشكلة
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
la cifra de las retenciones en garantía asciende a 136.003 dinares iraquíes.
وتقدر ضمانات الأداء بمبلغ ٠٠٣ ١٣6 دنانير عراقية.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
d) el manejo incorrecto de las unidades de refinado por personal iraquí;
(د) التشغيل غير المناسب لوحدات التكرير من جانب الأفراد العراقيين؛
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
b) equipo de comunicaciones para las unidades distintas de las unidades de transmisiones;
)ب( معدات اﻻتصال المتعلقة لغير وحدات اﻻشارة؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество: