Вы искали: pero no responde de mí (Испанский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Arabic

Информация

Spanish

pero no responde de mí

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

pero... no responde.

Арабский

أنه لا يجيب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- pero no de mí.

Арабский

و لكن ليس ضدي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- pero no fue de mí.

Арабский

-لكنّها لمْ تكن من عندي .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero no depende de mí.

Арабский

"لكن الأمر ليس بيدي"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

- está viva pero no responde.

Арабский

-انها حيه ولكن لا تستجيب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- bueno, pero no responde.

Арабский

-إنه لا يُجيب الاَن

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero no depende solo de mí.

Арабский

لكن ذلك ليس على عاتقي فحسب.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

está sonando, pero no responde.

Арабский

يدق لكن لا يرد.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-la llamamos, pero no responde.

Арабский

- لقد إتصلنا بها لكنها لم تجب -

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero no estamos hablando de mí.

Арабский

اننا لا نتحدث عنى انا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

intenté llamarlo, pero no responde.

Арабский

حاولت مهاتفته، لكنه لم يجب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero, no, el rover no responde.

Арабский

ولكن،لا ،المركبة لا تستجيب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

llamé a carla pero no responde.

Арабский

لقد اتصلّت بـ (كارلا) ولكنّها لم ترد عليّ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero no responde. me estoy preocupando.

Арабский

فعلت، لا يرد، بدأت أقلق

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- lo intento señor, pero no responde.

Арабский

-أنا أحاول سيدي لكنه لا يستجيب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

están cerca, pero no cerca de mí.

Арабский

إنهم في الجوار في مكان ما، لكن ليس حولي.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- le envié un mensaje, pero no responde.

Арабский

- أرسلت له رسالة، ولكنه لم يرد علي-

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hemos tratado de hacerlo, pero no responde.

Арабский

كنا نحاول القيام بذلك، لكنه لا يرد

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- nada. - e intenté llamarlo, pero no responde.

Арабский

لاشئ ، وحاولتُ الإتصالَ بهِ لكنهُ لم يستجب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pregúntales quién responde de ello .

Арабский

« سلهم أيهم بذلك » الحكم الذي يحكمون به لأنفسهم من أنهم يعطون في الآخرة أفضل من المؤمنين « زعيم » كفيل لهم .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,916,586 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK