Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
desde que ella murió, pienso en escribirle.
منذ أن توفّت بدأت أفكّر في أن أكتب لك
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
días de mora
الأيام التي مضت على الاستحقاق
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
beso de mora.
(بيري كيس)
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pensé en escribirle una carta y...
لقد فكرت بكتابة رساله لك و ..
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
definición de mora
تعريف المتأخرات
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
bueno tampoco hay nada de malo en escribirle a tu madre.
حسنا... لا حرَج في ان تراسل أمك
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
contempla la verdad que mora en nosotros.
إنظر إلى الحقيقة التي بقيت فينا
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mora en el principal
المتأخرات الرئيسية
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
de mora y de arce.
" بوسينبري و ميبل"
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1 a 30 días de mora
1 - 30 يوما مضى على الاستحقاق 5
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 6
Качество:
beso de mora se queda.
(أعتقد أنّه يُسمّى (بيري كيس - (أجل، (بيري كيس -
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
entonces por que... de repente perdí la memoria?
اذن لماذا حدث لي فقدان الذاكرة المفاجئ هذا؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
estaba pensando en escribirle una carta a sus padres.
كنتُ أفكر بكتابة رسالة لوالديها.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
período de mora de las cuotas
المدة التي كانت فيها الاشتراكات غير مسدَّدة
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
- ponche de mora con plátano.
- "مشروب "موز و توت
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alguien piensa dicirme por que de pronto soy donador de sangre
هل يُمانع شخص ما بإخباري لماذا أنا فجأة متبرع بالدم؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- por que de ese modo tendriamos que cruzar el mar dos veces.
لأنك بهذا الطريق سوف تظطر إلى عبور البحر مرتين
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
espero que no, por que de verdad me gusta mucho hacer eso.
أتمنى ذلك , لأني أحب عملي بالطبع تحبين أنتِ شديدة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
esto significaría que el fmi concedería “préstamos en situación de mora”.
وهذا يعني "قيام صندوق النقد الدولي باﻹقراض على الرغم من وجود متأخرات ".
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- un panecillo de mora con té de manzanilla.
راشيل: أوه، نعم. - والكعك توت وشاي البابونج.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: