Вы искали: porteador (Испанский - Арабский)

porteador.
يا فيرا فيرا

identidad del porteador
هوية الناقل

acciones contra el porteador
رفع الدعاوى على الناقل

i) el domicilio del porteador,
`1` مقر الناقل؛ أو

período de responsabilidad del porteador
مدة مسؤولية الناقل

capÍtulo 4. obligaciones del porteador
الفصل ٤ - واجبات الناقل

capítulo 5 - obligaciones del porteador
الفصل 5- التزامات الناقل

3. responsabilidad del porteador e indemnización
٣- مسؤولية الناقل والتعويض

ejecución por el porteador de las instrucciones
تنفيذ الناقل للتعليمات

artículo 75. acciones contra el porteador
"المادة 75- رفع الدعاوى على الناقل

y el porteador no puede demostrar que:
ولم يتمكن الناقل من إثبات ما يلي:

artículo 12. período de responsabilidad del porteador
المادة 12- مدة التزام الناقل

50. ejecución por el porteador de las instrucciones.
المادة 54- تنفيذ الناقل للتعليمات

b) el nombre y la dirección del porteador,
(ب) واسم الناقل وعنوانه؛

limitación de la responsabilidad del porteador -- capítulo 13
حدود مسؤولية الناقل - الفصل 13

artículo 19. responsabilidad del porteador por actos ajenos
المادة 19- مسؤولية الناقل عن أشخاص آخرين

a) el porteador o una parte ejecutante marítima;
(أ) الناقل أو الطرف المنفِّذ البحري؛ أو

proyecto de artículo 12. período de responsabilidad del porteador
مشروع المادة 12- مدة التزام الناقل

artículo 65. acciones contra la persona identificada como porteador
المادة ٦5 - رفع الدعاوى على الشخص الذي تحدد هويته بأنه هو الناقل

capítulo 6 - responsabilidad del porteador por pérdida, daño o retraso
الفصل 6- مسؤولية الناقل عن الهلاك أو التلف أو التأخّر