Вы искали: salum (Испанский - Арабский)

salum issa bagoribarira
الشيخ سالوم عيسى باغوريباريرا

salum, amarías y josé
وشلوم وامريا ويوسف

jeque salum issa bagoribarira
الشيخ سالوم عيسى باغوريباريرا

hijo de salum, hijo de sadoc, hijo de ajitob
بن شلوم بن صادوق بن اخيطوب

salum su hijo, mibsam su hijo y misma su hijo
وابنه شلوم وابنه مبسام وابنه مشماع.

elasa engendró a sismai, sismai engendró a salum
وإلعاسة ولد سسماي وسسماي ولد شلّوم

de los cantores: eliasib. de los porteros: salum, telem y uri
ومن المغنين الياشيب. ومن البوابين شلوم وطالم واوري.

los hijos de neftalí fueron: yajzeel, guni, jezer y salum, hijos de bilha
بنو نفتالي يحصيئيل وجوني ويصر وشلوم بنو بلهة

sr. eric maría salum flecha director general del servicio de derechos humanos, ministerio de justicia y del trabajo
mr. eric maria salum flecha, director general of human rights, ministry of justice and labour

los demás hechos de salum y la conspiración que hizo, he aquí que están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de israel
وبقية امور شلّوم وفتنته التي فتنها هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل.

entonces salum hijo de jabes conspiró contra él, lo hirió en presencia del pueblo y lo mató; y reinó en su lugar
ففتن عليه شلوم بن يابيش وضربه امام الشعب فقتله وملك عوضا عنه.

los hijos de josías fueron: johanán el primogénito, el segundo joacim, el tercero sedequías, el cuarto salum
وبنو يوشيا البكر يوحانان الثاني يهوياقيم الثالث صدقيا الرابع شلّوم.

entonces menajem hijo de gadi subió de tirsa y fue a samaria, e hirió a salum hijo de jabes en samaria; lo mató y reinó en su lugar
وصعد منحيم بن جادي من ترصة وجاء الى السامرة وضرب شلّوم بن يابيش في السامرة فقتله وملك عوضا عنه.

1. por invitación del presidente, el sr. salum flecha (paraguay) toma asiento como participante a la mesa del comité.
١ - بناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد سالوم فليتشا )باراغواي( مكانه على طاولة اللجنة.

10. el sr. salum flecha (paraguay) señala que en algunos casos se prevé la indemnización de las víctimas en el momento de dictarse la sentencia.
١٠ - السيد سالوم فليتشار )باراغواي(: أشار إلى أن التعويض يدفع في حاﻻت معينة إلى الضحايا وقت إصدار الحكم.

y los traje a la casa de jehovah, a la cámara de los hijos de hanán hijo de igdalías, hombre de dios, la cual estaba junto a la cámara de los magistrados, que estaba encima de la cámara de maasías hijo de salum, guardia de la puerta
ودخلت بهم الى بيت الرب الى مخدع بني حانان بن يجدليا رجل الله الذي بجانب مخدع الرؤساء الذي فوق مخدع معسيا بن شلوم حارس الباب.

1. por invitación del presidente, el sr. caballero gonzález, el sr. fernández estigarribia, el sr. salum flecha y la srta. baiardi quesnel (paraguay) toman asiento a la mesa del comité.
١ - بدعوة من الرئيس جلس السيد كاباليرو غونزاليس والسيد فرنانديز استيغاريبيا، والسيد سالوم فليتشا واﻵنسة باﻻردي كسنيل )باراغواي( إلى مائدة اللجنة.