Вы искали: entregas (Испанский - Болгарский)

entregas
Доставки

entregas de certificados de gas y electricidad;
доставки на сертификати за газ и електроенергия;

entregas(millones de toneladas)eu-12
Директни продажби(в млн. т)

entregas entre productores de piensos compuestos;
доставки между производители на комбинирани фуражи;

ajuste de las entregas al contenido de materia grasa:
Преизчисление на количествата за доставки поради маслеността:

las entregas a las organizaciones internacionales establecidas en la comunidad;
доставки на международните организации, установени в Общността;

cantidad de entregas sujetas a un ajuste al alza (kilogramos);
количество за доставки, обект на водещо до увеличение преизчисление (килограми);

entregas de los productores de piensos compuestos a las empresas envasadoras;
доставки от производители на комбинирани фуражи до предприятия за пакетиране;

cantidad de entregas sujetas a un ajuste a la baja (kilogramos);
количество за доставки, обект на водещо до намаление преизчисление (килограми);

deja de efectuar entregas de provisiones de a bordo directamente a la aeronave, o
преустановяване на доставянето на стоки, предназначени за полета, директно на борда на въздухоплавателното средство; или

el pago de primas a los vendedores de remolacha por las entregas anticipadas o tardías;
изплащането на премии на продавачите на цвекло за ранни или късни доставки;

las entregas para el avituallamiento en los terceros países pueden efectuarse de manera directa o indirecta.
Снабдяването с продоволствени доставки в третите страни може да бъде пряко или непряко.

entonces jesús le dijo: --judas, ¿con un beso entregas al hijo del hombre
А Исус му рече: Юдо, с целувка ли предаваш Човешкия Син?

considerando que la fijación de una subvención mediante licitación debe permitir una mejor gestión de las entregas;
като има предвид, че целта на определянето на субсидия посредством покана за участие в търг е да се позволи по-добро управление на доставките;

boletín de entrega tr
предавателна разписка tr