Вы искали: estoy esperando que lo sepas (Испанский - Болгарский)

esperando que « dvipdfm » termine...
Изчакване dvipdfm да завърши...

esperando que la agenda electrónica se conecte...
Изчакване на мобилното устройство за връзка...

esperando que termine la descarga de los podcast
Изчакване да завърши свалянето на подкаста

al clan que lo cobijó ,
и рода си , който го подслонява ,

hay diecinueve que lo guardan .
Пазят я деветнадесет [ ангели ] .

admito que lo leí sin disfrutarlo.
Вярно е, че четенето е без наслада.

hace meses que lo estoy pensando.
От месеци мисля за това.

llegará un momento en que lo entenderás.
Ще дойде момент, в който ще го разбереш.

fueron oídas las partes que lo solicitaron.
Страните, които поискаха това, имаха възможност да бъдат изслушани.

no sabemos más que lo que tú nos has enseñado .
Нямаме друго знание , освен това , на което Ти ни научи .

se concedió audiencia a las partes que lo solicitaron.
На страните, които поискаха това, бе предоставена възможност да бъдат изслушани.

felicito a todos los que lo hicieron posible».
Поздравления за всички онези, които са направили това възможно!“

se concedió audiencia a todas las partes que lo solicitaron.
На страните, които поискаха изслушване, бе предоставена такава възможност.

d ) existan circunstancias excepcionales que lo hagan indispensable ;
г) когато извънредни обстоятелства налагат това:

característica del edificio que lo hace generalmente interesante para aplicaciones de cartografía.
Характеристика на сградата, поради която тя обикновено представлява интерес за картографиране.

se entregará al solicitante el certificado cumplimentado y toda la información que lo acompañe.
Завършеният сертификат и неговите притурки се предават на заявителя.

nombrará un director nacional que lo represente en el consejo de directores nacionales;
назначава един национален директор, който да го представлява в съвета на националните директори;

, pero, a menos que lo cambie, la huella será eliminada al cerrar opera.
, но ако не укажете друго, бисквитката ще бъде изтрита при изход от opera.

asesorará y ayudará a las partes importadoras que lo soliciten, cuando proceda, para:
при поискване и ако е необходимо, съветва и подпомага страните вносителки:

no se ha encontrado « %1 ». instale el paquete que lo contiene.
"% 1" не е открито, инсталирайте пакета, който го съдържа.