Последнее обновление: 2012-05-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
según el caso
Болгарский
В зависимост от конкретния случай
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
& filtrar según:
Болгарский
& Филтър на:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Испанский
grado 4b según
Болгарский
Виж b Виж b 4 степен по ctcb
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
según otro estudio (
Болгарский
Според друго проучване (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
valoración según modelo
Болгарский
оценка по модел
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
táchese según proceda.
Болгарский
Ненужното се зачерква.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
& buscar según teclea
Болгарский
& Търсене при въвеждане
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Испанский
almacenamiento (según corresponda)
Болгарский
Съхранение (където е приложимо)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
resuspender según las instrucciones
Болгарский
0, 0
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
según la pauta establecida.
Болгарский
след това приемете следващата доза в обичайното за това време.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
38, según texto modificado.
Болгарский
38, изменено.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
sin embargo, según paquito:
Болгарский
Обаче, според Пакито:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
según criterio de los concesionarios
Болгарский
Свобода, предоставена на концесионерите
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
de señales según sea necesario.
Болгарский
сигнали, ако е необходимо.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Испанский
Órgano/ sistema según meddra
Болгарский
класове по
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
además, según su artículo 4:
Болгарский
Освен това, член 4 определя:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
eliminación según los requerimientos locales
Болгарский
Да се изхвърли съгласно местните изисквания.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
Источник: IATE
Испанский
eliminar según la normativa local.
Болгарский
Изхвърляйте в съответствие с местните изисквания.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Испанский
informe técnico según la directiva ce
Болгарский
Технически доклад съгласно директивата на ЕК
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
