Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
construir la base de datos de etiquetas
pravim bazu podataka oznaka
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
interfaz gráfica de usuario para la base de datos postgresql
grafičko okruženej za postgresql bazu
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
basado en la base de datos corine de la aema de cobertura y usos del suelo 2006.
taj složeni, biohemijski sistem je najbolje poznat kao sredstvo koje podržava poljoprivrednu proizvodnju. međutim, tlo je također važna komponenta različitih procesa kao što su upravljanje
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mostrar la pila de rastros reconstituidos y pedir confirmación antes de enviarlos a la base de datos de errores
prikazuje pronađene tragove steka i traži potvrdu pre nego što ih pošalje u bazu podataka o urušavanjima.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
no es posible la conexión con la base de datos de errores, por favor, verifique su conexión a internet.
ne mogu da uspostavim vezu sa bazom podataka o urušavanjima, molim provjerite vašu internet vezu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
«%s» existe en la base de datos de paquetes, pero no es un paquete real y ningún paquete lo proporciona.
"%s" postoji u bazi podataka paketa, ali nije pravi paket niti je obezbjeđen u okviru drugog paketa.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
europa depende en gran medida del capital natural y de los ecosistemas que hay en su territorio y en el extranjero ..............................13el acceso a información actualizada y fiable sobre el medio ambiente constituye la base para adoptar medidas.......................................................13el análisis del estado del medio ambiente en europa revela que se han producido avances considerables, pero aún sigue habiendo retos ...15los vínculos entre presiones ambientales apuntan a riesgos ambientales sistémicos ......................................................................................17un vistazo al estado del medio ambiente y a retos futuros desde diferentes perspectivas ......................................................................................22
europa se dijelom oslanja na prirodni kapital i ekosisteme u zemlji i inostranstvu .........................................13pristup najnovijim pouzdanim informacijama ookolišupružaosnovuzadjelovanje ...................................... 13 preispitivanje stanja okoliša u europi otkriva značajan napredak, ali izazovi još uvijek ostaju ....................................15vezeizmeđupritisakanazaštituokolišaukazuju na sistemske rizike zaštite okoliša ...........................................17posmatranjestanjaokolišaibudućiizazovi izrazličitihperspektiva ..............................................................22
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.