Последнее обновление: 2012-03-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
carpa común
Венгерский
ponty
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
herpesvirosis de la carpa koi
Венгерский
koi herpesz vírus (khv)
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Испанский
viremia primaveral de la carpa
Венгерский
pontyfélék tavaszi virémiája (svc)
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
carpa cabeçuda (aristichtys nobilis)
Венгерский
marmoripaksuotsa, aristichtys nobilis
Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
carpa prateada (hypophthalmichtys molitrix),
Венгерский
hopeapaksuotsa, hypophthalmichthys molitrix
Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
tipos: la carpa y el lucio.
Венгерский
az édesvízi halak nagy része ide tartozik. jellegzetes példány: a ponty meg a csuka.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
viremia primaveral de la carpa (vpc)
Венгерский
terület vagy a terület része
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
viremia primaveral de la carpa (vpc),
Венгерский
a pontyfélék tavaszi virémája (svc),
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
–como una carpa –contestó gravemente el marino.
Венгерский
arra bizony, akár a potykát - felelte komolyan a tengerész.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
carpa común y carpa koi (cyprinus carpio)
Венгерский
közönséges ponty és koi ponty (cyprinus carpio)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
se pescan fundamentalmente varias especies de carpa(57%).
Венгерский
a ponty egyben a legfőbb kifogott halfaj is (57%).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
carpo curvo
Венгерский
carpus curvus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
