Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
escalera
lépcső
Последнее обновление: 2012-06-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
escalera alta
Ötös sor
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
escalera de mano
létra
Последнее обновление: 2013-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
remonte-escalera
lépcsővázak
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
camiones con escalera giratoria
forgólétrás tűzoltóautók
la escalera había desaparecido.
eltűnt a kötéllétra.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
escalera interiorconstellation name (optional)
constellation name (optional)
utilizar una escalera doble de tijera
minden használat előtt ellenőrizze, hogy a létra jó állapotban van-e.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
¿no he oído su paso en la escalera?
nem hallottam-e lépteit a lépcsőn?
subir y bajar de una escalera de mano
biztonságosan helyezze a létrát üzembe, és rögzítse,hogy ne csússzon vagy dőljön el.
se aplica también a los peldaños de escalera.
lépcsőfokokra is érvényes.
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
el procurador me habló cuando bajábamos la escalera.
mikor lefelé mentünk a lépcsőn, az ügyvéd hozzám fordult:
el capitán nemo me condujo hacia la escalera central.
nemo kapitány a központi lépcsőhöz vezetett.
instalar la escalera telescópica en un suelo estable yresistente.
rÖgzÍtett lÉtrÁk alkalmazÁsa biztonsÁgi gyŰrŰkkel
3.seguir levantando la escalera por encima de la cabeza.
a lÉtrafelsŐrÉszecsÚszÁsÁnakmegelŐzÉse
los colonos se acostumbraron pronto a servirse de aquella escalera.
a telepesek egykettőre megtanulták a hágcsómászást.
usematerial eléctrico (6�26) escalera mecánica fusión del metal
useelektromos alkatrész (6�26) hangyasav iparágak közötti csereforgalom
¡ah! por la escalera pequeña, tréville, por la escalera pequeña.
pszt! a hátsó lépcsőn, tréville, a hátsó lépcsőn.
las escaleras mecánicas y las cintas rodantes deberán funcionar de manera segura.
a mozgólépcsőknek és mozgójárdáknak biztonságosan kell működniük.
Последнее обновление: 2014-10-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
