Вы искали: esos (Испанский - Венгерский)

esos
determináns

esos arreglos:
ezeket a megállapodásokat:

sincronizar esos elementos
a következő elemek szinkronizálása

esos días hablaba un poco.
ilyen alkalmakkor néhány szót is ejtett.

además, en esos casos:
továbbá, az ilyen esetekben:

¡póngame esos dos pequeños!
azt a két kicsit kérem!

esos esfuerzos proseguirán en 2008.
e törekvések 2008 során is folytatódni fognak.

como la carta con esos elementos
ez képezi a 27. cikk alapját.

esos honorarios se pagarán al bce.
az ilyen díjazás az ekb-nak jár.

una mezcla de esos dos productos, o
az előbbi termékek vegyítéséből, vagy

por tanto, esos resultados son provisionales.
ennek megfelelően az említett eredmények nem véglegesek.

es conveniente abrir esos contingentes arancelarios.
ezek a vámkontingensek megnyitásra kerülnek.

entre esos objetivos figuran los siguientes:
e célkitűzések az alábbiakat foglalják magukban:

con ese fin, esos estados miembros deberán:
e célból az érintett tagállamok:

esos requisitos pertinentes se indicarán en el programa.
a programban azonosítani kell ezeket a vonatkozó követelményeket.

-sí, ¿pero qué me importan esos millones?
bánom is én a milliókat!

cuando adapte esos anexos, la comisión deberá:
a mellékletek kiigazításakor a bizottság:

asimismo, también se establecen determinadas condiciones de esos objetivos.
e célkitűzések tekintetében bizonyos követelményeket is meghatároz.

esos datos incluirán, como mínimo, la siguiente información:
legalább a következő információkat kell megadni:

2. esos informes incluirán, entre otras cosas, lo siguiente:
(2) e jelentések többek között az alábbiakat foglalják magukban: