Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ru
ru
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ruso (ru)
orosz (ru)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ru rusia
ru oroszország
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 8
Качество:
ru — rusia
ru – orosz föderáció
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
bermudas (ru)
bermuda (egyesÜlt kirÁlysÁg)
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
ru [ 1,78 mb ]
ru [ 1,78 mb ]
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
correcciones ru 2007-2012
2007–2012. évi brit korrekció
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 3
Качество:
islas caimÁn (ru)
kajmÁn-szigetek (egyesÜlt kirÁlysÁg)
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
ru federación de rusia,
ru az orosz föderáció,
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
ru — federación de rusia
ru – orosz föderáció
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:
prácticas de app/pfi en el ru.
a ppp-vel és a magánfinanszírozási kezdeményezéssel kapcsolatos gyakorlat az egyesült királyságban.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
5 el o ci d ad del desarrollo ru rv
5 es közös mezőgazdasági po lit ik ár fordítottkiadásszázalékában*)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
apoyo a la cooperación entre territorios ru-
2. tevékenység: interterritoriális
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
marijampolė-kybartai (frontera lt/ru)
marijampolé – kybartai (litván/orosz határ)
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
rússia | ru | wl | | rm | | wm | |
oroszország | ru | wl | | rm | | wm | |
Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 1
Качество:
(44-20) 74 18 86 00 para un número en londres, ru.
(44- 20) 74 18 86 00 londoni, angliai telefonszám esetében.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
en consecuencia, es necesario declarar por la presente decisión que las medidas notificadas por el ru son compatibles con el derecho comunitario.
ennek megfelelően e határozatban ki kell jelenteni, hogy az egyesült királyság által bejelentett intézkedések összeegyeztethetők a közösségi joggal.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
además, esa resonancia general y la inequívoca importancia cultural que reviste este acontecimiento en el ru se deben al éxito que obtienen en él los participantes del país.
az esemény az egyesült királysági résztvevők sikereinek is köszönheti, hogy az országban széles körű visszhangot kelt és egyedi kulturális jelentőséggel bír.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
con el fin de garantizar la seguridad jurídica, la presente decisión debe aplicarse con efectos desde la fecha de la primera publicación de las medidas del ru en el diario oficial de la unión europea.
a jogbiztonság biztosítása érdekében e határozatot az egyesült királyság által bejelentett intézkedéseknek az európai unió hivatalos lapjában való első közzétételének napjától kell alkalmazni,
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
la final de la rugby league challenge cup y la de la copa del mundo de rugby tienen una resonancia general en el ru como acontecimientos que suscitan un amplio interés, incluso entre personas que no siguen normalmente este tipo de competiciones.
a rugby league challenge cup döntője és a rögbi-világbajnokság széles körben visszhangot kelt az egyesült királyságban, mert mindkettő olyan széles körű, általános érdeklődést kiváltó esemény, amely nem csak e sportrendezvények szokásos közönségét vonzza.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество: