Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tulipanes, cortados, para ramos o adornos, frescos, del 26 de octubre al 30 de abril
tulipán, vágott, díszítés vagy csokorkészítés céljára, frissen, október 26-tól április 30-ig
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
crecían en el jardín las plantas de malva altas como árboles; se abrían las lilas; rosas y tulipanes estaban en capullo y se multiplicaban las margaritas.
a kert tele volt virággal, a galagonyabokrok oly magasra nőttek, mint a fák. kinyílt a liliom, a tulipán, a rózsa, az ágyásokat dupla margaréták sorai szegélyezték, és a vadrózsabokrok csak úgy ontották reggel-este fűszeres illatukat.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
por el que se modifica el reglamento ( cee ) n º 316/68 en lo que se refiere a las normas de calidad para los bulbos de determinadas variedades de lirios y de tulipanes
a 315/68/egk rendeletnek az egyes írisz- és tulipánfajták hagymáira vonatkozó minőségi szabványok tekintetében történő módosításáról
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
flores y capullos (excepto de tulipanes y rosas), cortados, para ramos o adornos, frescos, del 26 de octubre al 30 de abril:
vágott virág és bimbó (más, mint tulipán és rózsa), díszítés vagy csokorkészítés céljára, frissen, október 26-tól április 30-ig:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество: