Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
with the acquisition of the tote below its market value, racing as the new owner may distort competition on this highly competitive market for fixed odds betting.
with the acquisition of the tote below its market value, racing as the new owner may distort competition on this highly competitive market for fixed odds betting.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
("mueller"), wtc holding company inc., mueller europe ltd, deno holding company inc. y deno acquisition eurl,
("mueller"), wtc holding company, inc., mueller europe ltd., deno holding company, inc. en deno acquisition eurl;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
thus the aid for sea-fishermen to acquire part ownership of a second hand vessel may not exceed 30 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
thus the aid for sea-fishermen to acquire part ownership of a second hand vessel may not exceed 30 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
por tanto, no puede aceptarse el argumento de que no pueda utilizarse a los estados unidos como país análogo debido al «federal acquisition regulation».
daarom kan het argument dat de vs in verband met de federal acquisition regulation niet als referentieland kan dienen, niet worden aanvaard.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
mueller industries inc. («mueller»), wtc holding company inc., mueller europe ltd, deno holding company inc. y deno acquisition eurl,
mueller industries, inc. („mueller”), wtc holding company, inc., mueller europe ltd., deno holding company, inc. en deno acquisition eurl;
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
deno acquisition eurl junto con wtc holding company inc., mueller europe ltd, deno holding company inc. y mueller industries inc., desde el 21 de octubre de 1997 hasta el 8 de enero de 2001;
deno acquisition eurl, gezamenlijk met wtc holding company, inc., mueller europe ltd, deno holding company, inc. en mueller industries, inc., van 21 oktober 1997 tot en met 8 januari 2001;
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
deno holding company inc. junto con wtc holding company inc., mueller europe ltd, mueller industries inc. y deno acquisition eurl, desde el 21 de octubre de 1997 hasta el 8 de enero de 2001;
deno holding company, inc., gezamenlijk met wtc holding company, inc., mueller europe ltd, mueller industries, inc. en deno acquisition eurl, van 21 oktober 1997 tot en met 8 januari 2001;
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
(david m. kreps and robert wilson, reputation and imperfect information, 27 journal of economic theory 253-279 (1982).‘economists have studied the phenomenon of reputation acquisition rigorously over the past 25 years, and the list of publications in leading journals is sizeable.
(david m. kreps and robert wilson, reputation and imperfect information, 27 journal of economic theory 253-279 (1982).„economists have studied the phenomenon of reputation acquisition rigorously over the past 25 years, and the list of publications in leading journals is sizeable. applications of the basic notion to various fields abound, but we confine ourselves to three examples, i.e. central banking, industrial organization and sovereign debt markets. (…) the acquisition of reputation is also important in the area of (international) borrowing and lending.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество: