Вы искали: chasis (Испанский - Голландский)

chasis
milieu

chasis portapantalla
zeefdrukraam

número de chasis
chassisnummer

viga principal de chasis
ploegstaart

chasis de parrilla mecánica
draagconstructie voor mechanisch rooster

carrocería montada en el chasis
vrijdragende carrosserie

partes de remolques y semirremolques, chasis
delen van aanhangwagens, opleggers, enz.: chassis

también en lo que se refiere al chasis.
datzelfde geldt voor het onderstel.

chasis prensa para tirar copias por contacto
afdrukraam voor het afdrukken door contact

chasis-almacén para placas o películas rígidas
cassette of chassis voor lichtgevoelige platen of films

el chasis de los modelos boxster ha sido adaptado a su superior potencia.
het onderstel van de nieuwe boxster modellen werd volledig afgestemd op het hogere motorvermogen.

chasis de vehículos automóviles de las partidas 8701 a 8705, equipados con su motor
chassis met motor, voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 8701 tot en met 8705

6) perforadoras móviles instaladas de manera permanente en un chasis con ruedas.
6) mobiele boormachines, vast geïnstalleerd op een rijdend chassis.

la tracción y otros equipos suelen ir montados bajo el chasis, aunque no siempre.
de tractieapparatuur is meestal onder de vloer gemonteerd.

chasis de vehículos automóviles de las partidas 87.01 a 87.05 del sa, con motor
chassis met motor, voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 8701 t/m 8705

3) grupos motocompresores móviles instalados de manera permanente en un chasis con ruedas;
3) mobiele motorcompressorgroepen, vast gemonteerd op een rijdend chassis;

[3] variando la presión del aire en el amortiguador puede regularse la altura del chasis.
[3] door de luchtdruk in de luchtveer te variëren kan de hoogte van het chassis worden geregeld.

1) máquinas automotrices de elevación y manipulación (grúas instaladas en un chasis con ruedas);
1) hef- en transportwerktuigen met eigen aandrijving (op een rijdend chassis gemonteerde kranen);

[más]el chasis de los modelos boxster ha sido adaptado a su superior potencia. ... [más]
[meer]het onderstel van de nieuwe boxster modellen werd volledig afgestemd op het hogere motorvermogen. ... [meer]

(chasis-cabina, tractor para semirremolque, chasis de remolque, remolque con estructura autoportante (2))
(chassiscabine, trekker voor oplegger, chassis van een aanhanger of zelfdragende aanhanger (2))