Вы искали: de aportaciones suscritas desda (Испанский - Голландский)

de aportaciones suscritas desda
geplaatste bijdrage

planes de pensiones de aportaciones definidas
pensioenregelingen op basis van bijdragen

central con estaciones de bombeo de aportaciones
centrale met toevoerpompstation

acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico
oprichtersbewijs

aportaciones a planes de aportación definida
pensioenbijdragen aan beschikbarepremieregelingen

préstamos o prestaciones efectuadas en el ámbito de aportaciones de capital;
leningen of diensten verricht in het kader van de inbreng van kapitaal;

agua de aportación
inspuitwater

valor de aportación
inbrengwaarde

los terceros podrán proporcionar también recursos a un participante a través de aportaciones en especie a la acción.
derden kunnen daarnaast middelen ter beschikking van een deelnemer stellen in de vorm van bijdragen in natura voor de actie.

plan de aportación definida
premiebasissysteem

alambre de aportación tubular
gevulde soldeerdraad

plan de ahorro de aportación definida
spaarplan

soldadura con alambre de aportación extrusionado
lassen m.b.v.geëxtrudeerde draad

alambra de aportación tubular para soldeo blando
zachtsoldeerdraad met kern

metal de aportación para soldeo fuerte o blando
soldeer

metal de aportación en hojas bi- o trimetálicas
sandwichsoldeer

clasificación geográfica del número de partícipes en planes de aportación definida
geografische verdeling van het aantal deelnemers bij beschikbarepremieregelingen

el artículo 4 dispone que determinados tipos de «operaciones de reestructuración» no tendrán la consideración de aportaciones de capital, según se definen en el artículo 3.
in artikel 4 is vastgesteld dat bepaalde “herstructureringen” niet worden aangemerkt als inbreng van kapitaal zoals omschreven in artikel 3.

plan de pensiones del bce el bce mantiene un plan de pensiones de aportación definida.
de valutacomponent werd in de vorm van liquide middelen en waardepapieren overgedragen.

está de acuerdo con la comisión de que el riesgo ligado a este tipo de aportación es mayor que el de un préstamo habitual.
duitsland is het met de commissie eens dat een derdenbelang een groter risico inhoudt dan een traditionele lening.