Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ganó la primera medalla olímpica de afganistán en beijing ¡y volvió a hacerlo en londres!
hij won de eerste olympische medaille voor afghanistan in beijing en nu heeft hij opnieuw brons gewonnen in londen!
c) una distinción, medalla o concurso; las disposiciones del artículo 21 se aplicarán mutatis mutandis;
c) een onderscheiding, een medaille of een concours. artikel 21 is van overeenkomstige toepassing;
el luchador afgano de taekwondo rohullah nikpai ganó la medalla de bronce en la categoría de menos de 68 kilos en las olimpíadas de verano de londres 2012.
de afghaan rohullah nikpai heeft tijdens de olympische spelen in londen een bronzen medaille gewonnen in taekwondo in de categorie tot 68 kg.
como gobierno, para los juegos olímpicos, queremos que ganen pero sería esperar demasiado el pensar que nuestros atletas pueden ganar una medalla de oro.
wij willen als regering wel dat ze winnen bij de olympische spelen, maar we moeten geen al te hoge verwachtingen koesteren en denken dat onze atleten goud kunnen winnen.