Вы искали: un placer jugar con vos (Испанский - Голландский)

un placer para la mano
hemels gevoel voor uw hand

un placer para los oídos
een genot voor het oor

un placer para el escritorio.
geef uw bureau een oppepper.

es un placer conocerlo, ken.
blij u te leren kennen, ken.

jugar con un tablero de 2x2
spelen op een 2×2 bord

esta tarde voy a jugar con naoko.
deze namiddag ga ik spelen met naoko.

no dejes al niño jugar con el cuchillo.
laat het kind niet met het mes spelen.

un placer para la mano: el mando a distancia con diseño ergonómico
hemels gevoel voor uw hand: de ergonomisch ontworpen afstandsbediening

permite jugar con una lista de nombres difíciles.
kies de taal voor de woorden

permite jugar con una lista de nombres de animales.
kies de taal voor de woorden

estaba intentando hablar con vos.
ik probeerde met je te praten.

permite jugar con una lista de nombres de dificultad media.
kies de taal voor de woorden

será para mí un placer recibir su pronta confirmación de este acuerdo.
ik zou het op prijs stellen de bevestiging van deze overeenstemming te mogen ontvangen.

mandar a seres inferiores era para ella más una humillación que un placer.
minderen te gebieden was eerder een vernedering dan een groot genot voor haar.

no jugar con la palanca pues se abren alveolos y se desperdicia medicamento.
speel niet met het hendeltje omdat dan de blisters opengaan en er geneesmiddel verloren gaat.

será para mi un placer recibir su pronta confirmación de este acuerdo.».
ik zou het op prijs stellen de bevestiging van deze overeenstemming te mogen ontvangen.".

hablar con vos me trae mala suerte dijo porthos.
--„met u te spreken brengt mij ongeluk aan.” zeide porthos.

con vos, no, míster fogg respondió la joven viuda.
"met u, neen, mijnheer," antwoordde de jonge vrouw.

abre el terminal interno del programa. puede usarlo si quiere jugar con el conjunto de órdenes at del módem
opent het ingebouwde terminalprogramma. u kunt deze gebruiken als u met uw modem's at-commandoset aan het experimenteren bent.

sin embargo, señor, había contado con vos para esta ocasión.
--„intusschen, mijnheer! had ik inderdaad in deze omstandigheid op u gerekend.”