Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡cómo has caído del cielo, oh lucero, hijo de la mañana! has sido derribado al suelo, tú que debilitabas a las naciones
πως επεσες εκ του ουρανου, Εωσφορε, υιε της αυγης συνετριφθης κατα γης, συ ο καταπατων τα εθνη.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
"proporcionalidad" en las sentencias, mientras que el parlamento creía que con ello se debilitaba en exceso la directiva. en el segundo caso, el parlamento quería que se estipulara de alguna manera la cuestión de cuál es la responsabilidad del empleador respecto de los empleados que trabajan para una agencia que proporciona personal temporal a diferentes empleadores.
Κατά την τελευταία σύνοδο Ολομελείας, πριν διαλυθε'για τις εκλογές του Ιουνίου 1989, το Κοινοβούλιο απέτυχε για 3 μόνο ψήφους να επιτύχει απόλυτη πλειοψηφία για το ήμισυ περίπου των τροπολογιών σε δεύτερη ανάγνωση επί της οδηγίαςπλαίσιο com (88) 73 που υπέβαλε η Επιτροπή Περιβάλλοντος.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование