Вы искали: mayoritaria (Испанский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Greek

Информация

Spanish

mayoritaria

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Греческий

Информация

Испанский

participación mayoritaria

Греческий

πλειοψηφική συμμετοχή

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

votación mayoritaria relativa

Греческий

σύστημα σχετικής πλειοψηφίας

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

participación mayoritaria en bancos

Греческий

απόκτηση μετοχών πλειοψηφίας σε τράπεζες

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

toma de participación mayoritaria 38%

Греческий

Πλειοψηφική συμμετοχή 38%

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

adquisición de participación mayoritaria 38%

Греческий

/ συμμετοχή 38%

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la religión mayoritaria es la católica.

Греческий

Η επικρατούσα θρησκεία είναι η Καθολική.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la religión mayoritaria es la católica romana.

Греческий

Η θρη­σκεία που επικρατεί είναι η ρωμαιοκαθολική.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

adquisición de participación de participación mayoritaria mayoritaria

Греческий

Α p i ό κ τηση p i λ ε ι ο ψ η φ ι κή p i λ ε ι ο ψ η φ ι κή σ υ ε το χ ή σ υ ε το χ ή

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

adquisiciones de participación mayoritaria y fusiones y absorciones

Греческий

ΤΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fusiones (incluidas la adquisición de participación mayoritaria)

Греческий

Δημιουργία κοινών θυγατρικών βιομηχανικού χαρακτήρα

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la opinión mayoritaria era que kioto no se haría realidad.

Греческий

Δεν πρέπει να μας φοβίζει η μεταρρύθμιση.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

adquisiciones de participación mayoritaria y operaciones de fusión-absorción

Греческий

Απόκτηση συμμετοχής πλειοψηφίας και ενέργειες συγχώνευσης απορρόφησης

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la comisión autorizó la adquisición mayoritaria de bertrand faure por ecia

Греческий

h Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση της bertrand faure από την ecia

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

las adquisiciones de participación mayoritaria y las operaciones de fusión y absorción

Греческий

Οι αγορές πλειοψηφίας του μετοχικού κεφαλαίου και οι πράξεις συγχώνευσηςαπορρόφησης (πίνακας 2)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

allianz desea aumentar su participación en hermes hasta hacerla mayoritaria.

Греческий

Απόφαση της Επιτροπής στις 23 Σεπτεμβρίου.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la comisión autoriza la adquisición mayoritaria de actebis holding gmbh por otto versand

Греческий

Η Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση της actebis holding gmbh από την otto versand

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

esto no podemos decidirlo mediante una decisión mayoritaria, mayoría contra minoría.

Греческий

Αυτό το συνδέ­ουμε με μια ελάχιστη περίοδο διαμονής ενός έτους.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

adquisiciones de participación mayoritaria de fusión-absorción) (cuadro 13)

Греческий

Συμμετοχές πλειοψηφίας (συμπεριλαμβανομένων των πράξεων συγχώνευσης-απορρόφησης) (πίνακας 13)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la comisión autoriza la adquisición mayoritaria de banque paribas nederland por banque paribas belgique

Греческий

Η Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση αποκλειστικού ελέγχου της banque paribas nederland από την banque paribas belgique

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

financiero intercambio de acciones participación en la sociedad participación en terceros empréstito préstamo participación mayoritaria participación minoritaria

Греческий

Χρηματο­οικονομικός απόκτηση συμμετοχής συμμετοχή σε τρίτους δάνειο δανέισμός ελέγχουσα συμμετοχή μη ελέγχουσα συμμετοχή

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,544,983 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK