Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en neerlandés overeenkomstig verordening (eg) nr. 1981/2005 ingediende certificaataanvraag
στην ολλανδική γλώσσα overeenkomstig verordening (eg) nr. 1981/2005 ingediende certificaataanvraag
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 6
Качество:
en neerlandés: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 ingediende certficaataanvraag.
στην ολλανδική γλώσσα: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 ingediende certficaataanvraag.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2191/81,
boter tegen verlaagde prijs οvereenkomstig verordening (eeg) nr. 2191/81,
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
en neerlandés verlaging van het gemeenschappelijke douanetarief overeenkomstig verordening (eg) nr. 442/2009.
στα ολλανδικά verlaging van het gemeenschappelijke douanetarief overeenkomstig verordening (eg) nr. 442/2009.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
-bevindingen bij controle overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr. 639/2003 bevredigend
-résultats des contrôles visés à l'article 2 du règlement (ce) n° 639/2003 satisfaisants
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en neerlandés overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren
Στα ολλανδικά overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en neerlandés boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iv
στην ολλανδική γλώσσα boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iv
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en neerlandés overeenkomstig verordening (eg) nr. 1319/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 december 2005
στα ολλανδικά overeenkomstig verordening (eg) nr. 1319/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 december 2005
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr....
-titolo rilasciato alle condizioni dell'articolo 42 del regolamento (ce) n. 1291/2000; titolo originale n....
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Προς χρήση για μεταποίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 ή για εξαγωγή από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en neerlandés bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Στα ολλανδικά bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-%quot%overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren%quot%
-"overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren"
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
%quot% produkten bestemd om in... (lid-staat van invoer) te worden binnengebracht overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2498/75%quot%.
Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 15 Οκτωβρίου 1984.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: