Вы искали: encontraron (Испанский - Грузинский)

no se encontraron coincidencias
ვერაფერი მოიძებნნა

no se encontraron direcciones.
მისამართი ვერ მოიძებნა.

(no se encontraron coincidencias)
(შედეგი არ არის)

no se encontraron elementos en la dtd.
dtd- ში ელემენტები ვერ მოიძებნა.

no se encontraron coincidencias para « %1 ».
თანხვედრა ვერ მოიძებნა ტექსტისთვის '% 1'.

se encontraron usuarios locales de opera unite
ნაპოვნია opera unite-ის ლოკალური მომხმარებლები

no se encontraron métodos de cifrado ssl v2 aceptables.
მისაღები ssl 2 შიფრირების მეთოდი ერ ვიპოვე.

%1 especifica uno o más archivos que no se encontraron
%1-მა მიოუთითა ერთი ან მეტი ფაილი, რომელიც ვერ მოიძებნა

contiene caracteres que no están permitidos en la ubicación en la que se encontraron.
შეიცავს ნიშნებს, რომლებიც არასწორ ადგილას არის განლაგებული.

no se subirán los siguientes archivos porque no se encontraron. ¿desea continuar?
მითითეფული ფაილები ვერ ჩაიტვირთება რადგან ვერ მოიძებნა. გნებათ გაგრძელება?

la conexión con %s no es segura, y no debe ser usada para intercambiar información privada.\n\nse encontraron los siguientes problemas:
%s-სთან კავშირი უსაფრთხო არ არის და მნიშვნელოვანი მონაცემების გასაცვლელად ნუ გამოიყენებთ.\n\nნაპოვნია შემდეგი შეცდომები:

los mossos d’esquadra detuvieron ayer a tres hombres de nacionalidad georgiana por su "supuesta participación" en el tiroteo que se produjo este lunes en un piso de terrassa y que dejó dos víctimas mortales. cuando los agentes acudieron al escenario del crimen, se encontraron con los tres arrestados en el exterior de la vivienda y los interrogaron. al ver que las explicaciones de los tres hombres eran difusas, los mossos decidieron arrestarlos.poco antes de las 18.00 horas del lunes, la policía catalana recibió la llamada de un vecino que alertaba que había oído unos disparos en el interior de un piso situado en el número 6 de la calle nàpols del barrio de roc blanc de terrassa. al llegar al lugar indicado, localizaron los cadáveres de dos hombres de origen georgiano, de 31 y 46 años.durante su declaración, los arrestados explicaron que en el piso se reunieron, poco antes de las 17.00 horas, seis hombres todos de georgia y se enzarzaron en una discusión. de repente, uno de ellos sacó un arma de fuego y disparó dos tiros a la cabeza de dos de los asistentes. los detenidos aseguraron que entonces huyeron saltando por uno de los balcones del edificio. los agentes no acabaron de creerse las explicaciones, pero aún así cercaron la zona y pusieron en marcha un dispositivo para intentar localizar al supuesto autor. la prueba de la parafina permitirá aclarar si alguno de los tres arrestados tiene restos de pólvora en sus manos.la principal hipóstesis apunta al ajuste de cuentas entre miembros de mafias georgianas, aunque los mossos investigan si hay más testigos del crimen y si entre los detenidos se encuentra el autor de los disparos.el juez que se ha hecho cargo de la instrucción del caso ha decretado el secreto de sumario.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars