Вы искали: comprobante bancario de la comisión (Испанский - Датский)

complemento bancario de skroogecomment
skrooge bank- plugincomment

es el sistema bancario de la clínica metadona.
det er metadonklinik banksystemet.

quizá sea el mayor robo bancario de la historia.
det er nok det største bankrøveri i vores historie.

+ comisión:
+ kommission:

formación de un consorcio bancario,de financiamiento
dannelse af bankkonsortium

debe haber un registro bancario de esta transacción.
pengeoverførslen må være registreret.

presidente del comité consultivo bancario de la unión europea( 2002-2003)
formand for det rådgivende bankudvalg i den europæiske union( 2002- 2003)

el papeleo preliminar, entrevistas del robo bancario de ayer y recoger evidencias de la cárcel.
indledende papirarbejde og afhøringer fra gårsdagens bankrøverier, og afhentning af bevismateriale fra de lokale.

habla el marshal givens estoy trabajando en el robo bancario de ayer.
det er deputy givens. jeg arbejder på bankrøveriet fra i går.

4) activos que representen créditos sobre el sector no bancario de la zona a y de la zona b;
4) aktivposter, der repræsenterer fordringer på ikke-banksektorer i zone a og zone b

asegúrate de deshacerte de la copia del comprobante.
bare sørg for, at kvitteringen forsvinder.

creo que acabo de encontrar la cuenta bancaria de a.
jeg tror, at jeg lige har fundet "a"s bank-konto.

aquí es donde conduce la transferencia bancaria de la tríada.
- så det er her overførslen fører til?

- seguro, ¿que pasa? en una corazonada, hice un rastreo bancario de coleman.
jeg kørte en søgning på coiemans bank.

- fbe (federación bancaria de la unión europea),
- fbe (fèdèration bancaire de l'union européenne - ef-bankforeningen)

los pagos se efectuarán mediante transferencia a la cuenta bancaria de la agencia.
betaling foregår ved overførsel til agenturets bankkonto.

se espera que la uem refuerce la tendencia ya prevaleciente en los sistemas bancarios de la ue.
det forventes, at Ømuen vil forstærke de tendenser, der allerede nu ses i eubanksektoren.

comité de supervisión bancaria de basilea
baselkomiteen for banktilsyn

servicios bancarios de inversiones y servicios relacionados
investeringsbankydelser og beslægtede tjenester

el resto de europa acordó rescatarlo pero solo si chipre saquea las cuentas bancarias de la gente para obtener efectivo.
resten af europa har lovet at hjælpe, men kun hvis cypern tømmer folks bankkonti for at skaffe hurtige kontanter.