Вы искали: cuesta 75 pesos la hora esta bien tienes ... (Испанский - Датский)

bien. ¿tienes dinero?
har du kontanter på dig?

bueno.. esta bien, ¿tienes el dinero?
okay, har du den slags penge?

- esta bien, tienes razón.
- okay, okay, du har ret.

esta bien, tienes cuarenta minutos.
i har 40 minutter.

- esta bien, tienes el teclado aquí.
- det er fint. - jeg giver op. du har allerede et tastatur.

cualquier hora esta bien.
14.30. enhver tid er fin.

- ¿está bien? - tienes dinero para el taxi, ¿no?
du har vel penge til en taxi?

bien, solo media hora, esta bien?
i orden, men kun en halv time, okay?

- mañana a la misma hora. - misma hora. esta bien.
så ses vi samme tid i morgen.

- mi mano esta bien tienes suerte de salir con ese accidente con una mano rota y un tobillo magullado
du slap med en brækket hånd og øm ankel.

lo siento. pensé que hablaba con el hombre que no me dio ni la hora esta mañana.
undskyld, jeg troede, at det var ham, der knap nok gad se på mig.

si puedes negociar eso, conseguir que la tripulación baje a 350 o 400 la hora... esta aerolínea será lo más caliente que ha existido desde el aire de texas.
hvis man kan forhandle en besætning ned til 350, 400 i timen, bliver det det varmeste brød siden texas air.

especificar el formato de la etiqueta para la fecha/ hora. esta cadena de formato se pasa a la función srtftime(3). por omisión es « %c %z », que muestra la fecha, la hora y la zona horaria en la representación de horas y fechas locales apropiadas.
angiv formatet for dato/ tid- etiketten. denne formateringsstreng gives videre til strftime( 3). standardstrengen er "% c% z", hvilket viser dato, tid og tidszone i den representation, der er passende for de lokale forhold.