Вы искали: el mismo cielo (Испанский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Danish

Информация

Spanish

el mismo cielo

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Датский

Информация

Испанский

el mismo.

Датский

- ja.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 6
Качество:

Испанский

- el mismo.

Датский

- ja, ham.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

¡el mismo!

Датский

- ingen anden!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- "el mismo".

Датский

- det' mig?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

el mismo tipo

Датский

det er den samme.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- el mismo tipo.

Датский

samme fyr.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿el mismo mozo?

Датский

-samme tjener?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el mismo gesto.

Датский

samme læbebid.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

este año, todos están bajo el mismo cielo

Датский

dette år, er alle under den samme himmel

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- el mismo perpetrador.

Датский

- samme gerningssmand.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- el mismo, señor.

Датский

- på sine egne, sir.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿crees que él esté mirando el mismo cielo?

Датский

tror du han ser på samme himmel?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

geraldine, estoy aquí mismo, cielo.

Датский

geraldine, jeg er lige her skat.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces estamos viendo el mismo cielo, ¿no? casi lo tenemos.

Датский

så vi kigger på den samme stjerne lige nu, hva?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

la leyenda comenzó debajo de estas montañas. y bajo el mismo cielo.

Датский

legenden opstodforfoden af disse mørke bjerge, under denne himmel.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hasta que los dos estemos bajo el mismo cielo, es su palabra contra la mía.

Датский

indtil vi står udenfor, under den samme himmel, så er det dit ord mod mit.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡ya mismo! ¡cielos!

Датский

nu!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

perdóneme, su alteza pero un hombre no puede vivir bajo el mismo cielo que el asesino de su señor.

Датский

undskyld, deres højhed men en mand kan ikke leve, under den samme himmel som sin herres morder.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,762,095 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK