Вы искали: extraño a mi novia (Испанский - Датский)

a mi novia.
- det er til min kæreste.

- a mi novia.
min kæreste.

¿a mi novia?
min veninde?

mató a mi novia.
han dræbte min kæreste.

- amo a mi novia.
jeg elsker min forlovede.

a ver a mi novia.
- hen til min veninde.

a mi novia, janiece.
min pige, janice.

- asustó a mi novia.
- han skræmmer min kæreste.

! saluda a mi novia!
hils på min lille ven!

"oye, deja a mi novia".
"hold dig væk fra min kæreste."

- se llevaron a mi novia.
de har taget min kæreste. - følg ikke efter.

- no, tienen a mi novia.
- de har min pige.

a menos que me amenacen o a mi novia.
medmindre de truer mig eller min kæreste.

- ¿te coges a mi novia?
jeg sværger ved gud, nej! - kneppede du min pige?

- estaba esperando a mi novia.
lblevjammertilminpige

-¿puedo llevar a mi novia?
- ja? er det i orden at jeg tager min veninde med?

igual gilipollas secuestró a mi novia.
det samme røvhul kidnappede min kæreste.

escuchen, estaba buscando a mi novia.
jeg leder efter min kæreste.

¡ey, andy! ¡golpeaste a mi novia!
- andy, du slog min kæreste ud.

pendejo, ¡estás tocando a mi novia!
det er min kæreste, du gramser på!