Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Él espera que su hermano sea el conductor.
han forventer, at broren kører.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- espera hasta que su hermano esté muerto.
- nej! - vent til broren er død.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
igual que su hermano.
lige som sin storebror her.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
espero que su nieto se recupere pronto.
jeg håber, dit barnebarn bliver rask igen.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hace mucho que su hermano se volvió insólito.
hvornår er din bror begyndte at sige... mærkelige ting?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
desde que su hermano murió, se volvió peor.
da hans bror døde blev det værre.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
al igual que su hermano raro.
ligesom hans underlige bror.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
igual que su hermano. gracias.
- ligesom sin bror.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- es más idiota que su hermano.
- han er en større idiot end sin bror.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dijeron que su hermano y un amigo
en mand og en kvinde.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
creo que su hermano nos había dicho,
hendes bror sagde: "hun har ikke ret lang tid tilbage."
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- y su hermano se suicidó. - sí.
- laurits' bror tog sit eget liv.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ganz dijo que su hermano se tiraba a una perra llamada Ángel.
ganz' bror bollede en vis angel.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
no, aunado al hecho de que su hermano se las tiene conmigo.
- nej, tilføj det faktum at hendes bror ikke kan fordrage mig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
las represiones de su hermano, se están intensificando.
din bror øger presset.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
con tal consideración el rey espera que atendáis a la proposición de su hermano, el duque de anjou.
kongen håber, at i vil overveje hans broder, hertugen af anjou, som frier.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dele recuerdos al sr. desqueyroux y que se mejore pronto.
hils deres mand. jeg håber, at han snart kommer sig. tak.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
¿crees que sabía que su hermano estaba implicado?
tror du hun vidste hendes bror var involveret?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
en otras palabras, espero que su misión aquí termine pronto.
jeg forventer, at jeres mission hernede snart vil være overstået.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
espero que te sientas mejor pronto.
god bedring.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: