Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lo mismo que tu.
ligesom dig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
están haciendo lo mismo que yo.
- han spejler hænderne.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
¿y estás haciendo lo mismo que tu padre?
- du følger nok i din fars fodspor.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
el está haciendo lo mismo.
han gør det samme.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
no, probablemente esté haciendo lo mismo que tú.
- nej, han gør nok det samme som du.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
era lo mismo que tu tomabas.
den samme slags, du tager.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- pues, en lo mismo que tu.
- det samme som dig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- oh, tomaré lo mismo que tu.
- bare det du drikker.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hoyt, haz lo mismo que tu amigo.
hoyt, gøre som din ven gør.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- ¿y continuó haciendo lo mismo?
og du mener, han blev ved på den facon i politiet?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
esto. estaba haciendo lo mismo que estoy haciendo ahora.
jeg lavede det samme som altid.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- le estoy haciendo lo mismo a él.
jeg gør det samme ved ham. men jeg havde ham, stefan!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- ¿ qué estáis haciendo aquí? - lo mismo que en casa.
- hvad laver i herinde?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- si eres sabio, que está haciendo lo mismo.
- hvis i er kloge, gør i det samme.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- marshall esta haciendo lo que nadie se imaginaba.
hvis bare marshall kan holde ud lidt længere...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, pero este nuevo asesino está haciendo lo mismo.
- denne morder gør det samme.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
creo que han estado haciendo lo mismo desde los años 1890.
jeg tror, de har gjordt det
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-no danny, estás haciendo lo mismo que haces cuando algo te desagrada.
- nej, du handler i panik. han ved, det passer.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hay otros ahÍ fuera que tambiÉn estÁn haciendo lo mismo.
vi er ikke de eneste.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
créeme que si estuviera en tu posición estaría haciendo lo mismo.
tro mig. jeg havde gjort det samme i din situation.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: