Вы искали: mugido (Испанский - Датский)

siento haber mugido.
undskyld, jeg muhede.

es un mugido. empújala.
- det er et "muh".

¿ha sido eso un mugido?
var der ikke en, der sagde muh?

van bien. sólo sigan el mugido.
bare følg muh-lyden.

los hombres se reunieron en el bar, y una mañana temprano tiraron a la bestia a la ciénaga... donde se hundió con un mugido desesperado.
mændene samledes på krcen. en morgen, førfanden fik sko på, trak de bæstet ud i mosen, hvor det sank i med et jammerligt brøl.

samuel preguntó: --entonces, ¿qué es ese balido de ovejas en mis oídos y el mugido de vacas que oigo
men samuel sagde: "hvad er det for en brægen af småkvæg, som når mit Øre, og brølen af hornkvæg, jeg hører?"

prorrumpiré en llanto y lamento por los montes, en canto fúnebre por los pastizales del desierto. porque han sido devastados hasta no quedar quien pase, ni se escucha el mugido del ganado. desde las aves del cielo hasta el ganado huirán y se irán
over bjergene bryder jeg ud i gråd og klage, over Ørkenensgræsgang i klagesang. thi de er afsvedet, mennesketomme, der høres ej lyd af kvæg; himlens fugle og dyrene flygtede bort.

[balido de las ovejas, mugidos de vaca]
[får brægen, cow mooing]