Вы искали: ninguna de las anteriores [if checked ter... (Испанский - Датский)

ninguna de las anteriores.
- ingen af delene.

qué tal ninguna de las anteriores.
hvad med ingen af delene?

- nop. no. ninguna de las anteriores.
- ingen af delene.

- ¡psicosis! - ninguna de las anteriores.
- ingen af dem!

yo elegiré: "ninguna de las anteriores".
jeg er ikke interesseret af nogle af forslagene.

ninguna de las dos.
- ingen af delene.

- ninguna de las dos.
- hverken.

a ninguna de las dos.
os.

en ninguna de las divisiones.
ikke i sec, ikke i acc, og heller ikke i swc.

nada en ninguna de las plantas.
hvad med overvågningskameraer?

- ninguna de las dos. _bar_
- ingen af delene.

o cualquier combinación de las anteriores.
eller en kombination af ovenstående.

bueno, ninguna de las dos cosas.
jeg er ingen af delene.

- no me gustan ninguna de las dos.
- et modvilligt "måske" til jer begge.

en realidad, ninguna de las dos cosas.
- nej.

ninguna de las otras madres te esperaba.
ingen af ​​de andre mødre ventede dig.

las elecciones actuales son diferentes de las anteriores.
det igangværende valg er anderledes end de forrige.

¿ninguna de las los opciones parece agradable?
det lyder ikke smart, vel?

"ninguna de las partes quiere un conflicto."
der er ingen af parterne, der er interesserede i en konflikt.

« a efectos de la aplicación de las anteriores disposiciones:
»med henblik paa anvendelsen af ovennaevnte bestemmelser: