Вы искали: pa que me hablai si me vas a dejar vistos (Испанский - Датский)

¿cómo que me vas a dejar?
hvad mener du med, at du slår op med mig?

me vas a dejar.
- nu forlader du mig vel.

¿me vas a dejar?
- forlader du mig?

ahora seguro que me vas a dejar.
du går helt sikkert fra mig.

- ¡me vas a dejar!
- forbandet, du forlader mig. - det gør jeg ikke.

-¡no me vas a dejar!
-du dropper mig ikke!

así que me vas a dejar agradecerte. sasha.
så du vil lade mig takke dig.

- ¿me vas a dejar aquí?
- går du så bare?

¿me vas a dejar a mí?
hvad tænker du på?

- no me vas a dejar marchar.
- du lader mig ikke slippe.

- ¿me vas a dejar a mí?
- du forlader mig?

entonces... ¿me vas a dejar ir?
så du... du lader mig gå?

- ¿me vas a dejar ir o no?
lader du mig gå eller ej?

- ¡me vas a dejar! - ¡no!
- du vil forlade mig, ikke sandt?

espera, ¿me vas a dejar aquí sola?
efterlader du mig her alene?

- ¿me vas a dejar hablar o no?
- at du arbejdede for cia...

buenas noches. ¿me vas a dejar aquí?
- vil du bare efterlade mig her?

- ¿me vas a dejar, no? - ¿qué?
du forlader mig, ikke?