Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sí, pienso que nunca lo supo.
- ja, men han vidste det ikke.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
así que nunca lo abrí.
så jeg åbnede dem aldrig. aldrig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
creo que nunca lo sabremos
det får vi aldrig af vide.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
así que nunca lo sabremos.
og? det finder vi aldrig ud af.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pensé que nunca lo preguntarías
jeg troede aldrig, i ville spørge.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pensé que nunca lo preguntarías.
- jeg troede aldrig, du ville spørge.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:
# dile que, nunca lo dejarás #
fortæl ham, du aldrig vil forlade ham
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- pensé que nunca lo harías.
det havde jeg aldrig troet, du ville.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ahora que lo pienso, creo que nunca lo he visto sin una copa en la mano.
men når jeg tænker over det, så har sjove bobby altid en drink i hånden. ja...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pienso que eso explica por que nunca hemos tenido la oportunidad
jeg tror, det forklarer, hvorfor vi aldrig havde en chance.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
a veces pienso que soy una colegiala que nunca ha tenido sexo.
nogle gange tænker jeg, at jeg er en skolepige, der aldrig har bollet...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pienso que estás luchando por un mundo que nunca podrá existir.
du kæmper for en verden der aldrig kommer til at findes.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mientras está sucediendo piensas que nunca lo olvidarás.
mens det står på, tror man aldrig, man vil glemme det.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ok? pienso que es compensación por su pequeño pene que nunca se pone duro.
han kompenserer bare for sin iille diller, der aldrig bliver stiv.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- puedo estar bien por semanas, pero luego pienso que quizás nunca lo vuelva a ver y...
jeg kan opføre mig normalt flere uger ad gangen, men så tænker jeg, at jeg aldrig får ham at se igen...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pienso que nunca se tiene demasiado dinero ni demasiada protección. mira, una mariquita.
- man kan aldrig blive for tryg.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
cuando piensas que nunca se superará algo.
når nogen tror, noget aldrig vil gå over igen.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
piensa que nunca vas a perdonarla por matarme.
hun tror ikke, du kan tilgive hende, fordi hun dræbte mig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
y si piensa que adalind tiene algo que ver con el tema, nunca lo beberá.
hvis hun tror, adalind har haft med det at gøre, tager hun det ikke.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
por qué piensas que nunca hubo evidencia de violación?
der var aldrig bevis for voldtægt.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: