Вы искали: precio fijo (Испанский - Датский)

precio fijo
skønsmæssigt fastsat pris

a un precio fijo,
til fast pris

es menú a precio fijo
- en fast menu på valentinsdag.

fijo
stationær

precio fijo para el libro
fast pris på bøger

foco fijo
fast brændvidde

si, fijo.
selvfølgelig gjorde du det.

- un precio fijo es más justo.
- prisen er i det mindste fast.

fijo! fijo!
hårdere!

capital fijo
langfristet kapital

- mantenlo fijo.
- hold det i ro.

- no hay negociación. el precio es fijo.
- prisen er ikke til forhandling.

contrato a precio fijo con cláusula de revisión
fastprisentreprise med reguleringsklausul

procedimiento para la compra de mantequilla a un precio fijo
procedure for opkøb af smør til fast pris

compras en régimen de intervención a precio fijo o mediante licitación
opkøb til en fast pris eller ved licitation

a ) en caso de venta a precio fijo a tanto alzado por anticipado :
a ) ved salg forudfastsat pris :

en el caso que aquí se trata, la ayuda aparece en forma de precio fijo de compra.
i det foreliggende tilfælde antager støtten form af en fast opkøbspris.

c) la venta a precio fijo de leche desnatada en polvo del almacenamiento público; y
c) salg til fast pris af skummetmælkspulver fra offentlige lagre

quedan suspendidas las compras de intervención de leche desnatada en polvo a precio fijo hasta el 31 de agosto de 2009.
interventionsopkøb af skummetmælkspulver til fast pris suspenderes indtil 31.

tú arreglas para vender tu petróleo a un precio fijo por un período fijo de tiempo por lo que yo manejo el riesgo financiero.
i realiteten sælger du din produktion til en fast pris i en årrække. jeg løber den økonomiske risiko.