Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
y a mí que me cuentas.
forsøger du ikke med mig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
cuéntame lo que me cuentas siempre.
fortæl mig om det, som du har gjort før.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- así que, bien, bien.
- altså, tak, tak.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, bien. ¿y tú?
jeg har det fint.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-sí. que bien! y que de usted?
- hvad med dig, er du gift?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
¿cómo que bien y ya?
det er fint. hvad mener du med fint?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- bien, y que deseaba?
- nå, endelig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, bien, ¿y la tuya?
- fint.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
es la mejor cosa que me cuentas en meses.
det er det bedste jeg har hørt dig sige i flere måneder.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, bien, ¿y entonces qué?
godt. godt. og hvad så?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, quiero que me cuentes todo.
jeg har været en dårlig datter.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, bien y despacio. se ve bien.
det ser fint ud.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, y que hay de ti, mikey?
hvad med dig, mikey?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
max, sabes que me caes bien y que odio lastimar a bones.
du ved, jeg godt kan lide dig og ikke vil såre bones.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, bien, ¿ y su esposa también?
godt, godt. og din kone har det godt?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, bien y la madre también está bien.
ja, og moren har det også fint.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bien, necesito que me cuentes qué pasó exactamente.
det var der, det skete.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- bien, bien. y... todavía quiero buscarla.
og, øh, jeg vil stadig opsøge hende.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
quiero que me cuentes.
jeg vil høre alt om det.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
está muy bien, y me he dado cuenta de que me parezco mucho a tony manero.
den var god og fik mig til at indse, at jeg er meget ligesom tony manero.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: